domingo, 9 de febrero de 2014

Intercambio con el Colegio Saint Joseph de Libourne .Burdeos. (Francia). 8 al 12 de abril, alumnos de 2º, 3º y 4º ESO


Intercambio con el Colegio Saint Joseph, Libourne, Burdeos. (Francia).
  
8 al 12 de abril, alumnos de 2º, 3º y 4º ESO.

Poznám (Polonia),Rena (Noruega), Tavira (Portugal), Diferentes intercambios con Francia, encuentro con un Colegio de Gibraltar en Mayo... 
8 años de proyectos Comenius, ... 
Alemán en actividades extraescolares por la tarde...
Trabajando los idiomas y el encuentro entre culturas, bilinguismo en Infantil con un proyecto para todo el Colegio a desarrollar en los próximos años...





Los próximos días 8 al 12 de abril, alumnos de 2º, 3º y 4º ESO participarán en un intercambio con una escuela de Libourne .Burdeos. (Francia). http://www.stjo-libourne.com/
En este intercambio, se realizarán actividades conjuntas con sus nuevos compañeros del centro francés tanto en lengua inglesa como en lengua francesa. Estos alumnos van a convivir durante estos días con una familia que les va a acoger.
Con esta actividad se persigue realizar un intercambio cultural en otro idioma: durante unos días nuestros alumnos van a convivir usando una lengua extranjera para su comunicación (hablar, escuchar, leer, básicamente) en Francés e Inglés. La lengua usada va a convertirse para ellos en su lengua vehicular, así como el conocimiento de otra realidad europea.
A su vez, en mayo, los alumnos y alumnas de la escuela de Libourne van a pasar unos días con nosotros.

 Esta información  del intercambio os la queremos hacer llegar también en francés e inglés:



Les prochains 8 à 11 d'avril, les élèves de CEP Antonio Gala vont participer dans un échange d'école avec le Collège Saint Joseph à Libourne (près de Bordeaux, France).
Avec cet échange nos élèves vont réaliser divers activités ensemble avec leurs nouveaux copains de l'école français en utilisant la langue Anglaise et FRançaise aussi. Ces élèves vont cohabiter pendant ces jours avec une famille française qui va les recevoir.
Avec cette activité nous voulons réaliser un échange culturel avec une autre langue: pendant des jours nos élèves vont cohabiter dans une autre réalité lingüistique (Anglaise et Française). La langue utilisé va devenir pour eux sa langue communicative et aussi ils vont faire connaissance d'une autre réalite européenne.
En mai, les élèves de l'école de Libourne vont nous visiter et cohabiter avec nous.

Nex 8 to 11 April, some CEPA Antonio Gala pupils are going to participate on a cultural exchange with Saint Joseph School in Libourne (near Bordeaux, Frnace).
For these days, our pupils are going to share different activities using English and French Languages. These pupils will live with a Franch family.





Collages de diferentes Proyectos e Intercambios internacionales de nuestro Colegio

No hay comentarios:

Publicar un comentario